Originaltitlen Lady - my life as a bitch dækker både indhold og den 17-årige Sandras selvopfattelse i denne noget aparte historie. Sandra er i gang med droppe den pæne facade og i stedet "leve livet", dvs. gå i byen og tage de fyre hun kan få, da hun kommer på tværs af spritteren, Terry. Han kan én ting ud over at drikke, nemlig at forvandle mennesker til hunde, og Sandra er på et sekund transformeret til en pjusket sort/hvid tæve. Mens (nu) Mollys liv begynder at tegne sig gennem møder med andre (menneske)hunde, en tid som Terrys hund samt forsøg på at overbevise familien om sin skæbne, fortæller hun om sit menneskeliv med de traditionelle identitetsproblemer, forhold til forældre/søskende, vennerne mv. Men mest handler det om hende selv, hendes behov, lyster mv. både som menneske og som hund. Det frie hundeliv med jagter, fællesskabet, de gode dufte og halvårlige parringer bliver det, der overbeviser hende om hendes fremtidige liv. Molly fortæller direkte til sin læser "er du med", "kan du se det" med et "friskt" indforstået sprog og en selvoptaget tone der kvæler det, der kunne være morsomt. Indtrykket forbliver overfladisk og historiens budskab virker mere anmassende end overbevisende. Det er Burgess' femte bog på dansk. Fra 13 år.