Når isen brister. Mappe 1 (kassette 1-6)

En familiekonflikt mellem en forretningsmand i Danmark og hans bror, der rejste til Amerika, søges løst af datteren og hendes veninde.