Nakanos genbrugsbutik

En stille, skæv og skør roman, der episodisk fortæller om en ung kvindes higen efter den svære kærlighed blandt mærkelige genstande i en genbrugsbutik, fyldt med ligeså mærkelige og akavede personer. Til læsere af ny udenlandsk litteratur.

Den unge kvinde Hitomi bor i den vestlige del af Tokyo. Her følger hun undrende sin excentriske playboy af en chefs eskapader mellem kvinder og kunder og hans kampe med storesøsteren Masayo. Også Takeo, en forsagt ung mand, arbejder i butikken og Hitomi udvikler en interesse i ham, på trods af hans næsten angstfulde forhold til intimitet og nærhed. Masayo, der viser sig at have en ukonventionel og kunstnerisk tilgang til livet og kærligheden, forsøger at hjælpe Hitomi med at få løsnet Takeo op. Ind imellem hører vi historierne om nogle af de genstande, der finder deres vej ind og ud af butikken, og som hver især bærer på både betydninger, løsninger og intime detaljer.

En meget vellykket roman, hvor de enkelte kapitler står som små charmerende episodiske fortællinger med nogle pudsige personer i midten. Man følger med fryd deres kiksede sociale relationer, ubehjælpsomme kærlighedsaffærer og erotiske nysgerrighed i et godt skildret og tidsløst miljø. Den vil egne sig til læsekredse.

Der er noget Paul Austersk "Smoke" og "Blue in the face" over romanen, som yderligere kan sammenlignes med fx Haruki Murakamis Efter midnat eller bøger af Banana Yoshimoto.

Read the full assessment

Det er en sand fornøjelse at læse om fire personers skæbne i en genbrugsbutik i Tokyo. Den svære kærlighed er beskrevet både sanseligt og humoristisk med et særligt nærvær. Det er hverdagens dramaer, ...

Read review