Books / nonfiction

New approaches in translation process research


Description


Udgivet i forbindelse med Arnt Lykke Jakobsens 65-års fødselsdag.

This volume brings together five papers presented at the 1st International Research Workshop "Methodology in Translation Process Research" held from April 6 to 8, 2009, at the University of Graz, Austria. The first three articles provide insights into the methods employed in the TransComp project at the University of Graz and discuss some of the findings this longitudinal study has yielded so far. The fourth presents results from another longitudinal study, the CTP project ("Capturing Translation Processes"), conducted at Zurich University of Applied Sciences. The collection concludes with a contribution which bridges methodology in translation and interpreting process research.

Content

Latest edition,

The translation of instructive texts from a cognitive perspective(Susanne Göpferich)

Translators' decision-making processes in research and knowledge integration(Friderike Prassl)

Comparing translational creativity scores of students and professionals(Gerrit Bayer-Hohenwarter)

Methods of accessing metalinguistic awaresness(Maureen Ehrensberger-Dow and Alexander Künzli)

Interpreting process research(Šárka Timarova)


Periodica

The article is a part of

The articles in  are frequently about

Articles with same topics

In


Articles

All registered articles grouped by issue

...

...

...

...

...