Bogen signalerer "almindelig" billedbog og indholdsmæssigt bedst til de ældste billedbogslæsere børn fra 5 år.
Med Lilian Brøgger som illustrator, venter der altid en speciel oplevelse, og sådan er det også i denne lille billedbog, der udkommer i tværformat. Smukke billeder med dybde og stemning, hvor der også er plads til detaljer fra hav og himmelrum. Med den knapt så produktive makker Susanne Vebel som tekstforfatter, er det blevet til en varm, humoristisk iderig billedbog. Teksten er skrevet i rimede vers, der matcher og supplerer overordentligt fint. Sardinen Nina tager til månen og bliver venner med rumhunden Laika, der har levet i ensomhed siden 1957. Men fisk kan ikke leve uden vand, og Nina får brug for Laikas salte tårer. En flyvende fisk og en himmelsk hund bliver venner.
Højtlæsningsbogen Med Elliot på eventyr, 1999 handler også bl.a. om rumhunden Laika, der blev opsendt af Sputnik 2, men på en noget anden måde end Nina Sardina. Den handler også om venskab på trods af forskelligheder, og selv om der er mange billedbogstitler om det emne, er Nina Sardina en af de mere charmerende af slagsen.
Nina Sardina vil både kunne vække undren og være uforståelig, men den fortæller også en charmerende fantasifuld historie med en god pointe. Både børn fra 5 år og voksne vil føle sig både underholdt og klogere på livet.