Parlando

Et hovedværk inden for nyere tysk litteratur. En ikke helt lettilgængelig roman, der kræver udholdenhed af sin læser og som giver en stor læseoplevelse ved vedholdenhed. Anvendes som fx Günter Grass' romaner.

Kirchhoff hører til i Bundesligaen inden for tysk litteratur. Hans sprog er flydende og til tider hektisk. Springende i tale/tankestrøm og kompleks i sit indhold. Romanen er tæt sat op, uden afsnit inden for de cirka 10 sider lange kapitler. Forsiden er pergamentgylden og viser en mand på vej væk eller på vej mod horisonten. Forrest et udsnit af et kort med forfatter og titel i tydelig sats. Glimrende bagside- og flaptekst Parlando handler om Karl Faller, der søger efter sandheden om sin far. Hans liv krydses af Suse Stein, der er statsadvokat og opsat på opklare mordet på den kvinde, som Karl er blevet fundet bevidstløs ved siden af.

Kirchhoffs omfattende forfatterskab er delvist oversat: Infanta, 1992. Sandmanden, 1994. Knaldroman, 2003. Kirchhoffs romaner bevæger sig fra magisk realisme i Infanta over far-søn forhold i Sandmanden til sex og mord i Knaldroman.

Sværvægterroman om søgen efter sandhed, identitet og forståelse. Skrevet i tæt sammenvævet sprog i lange stræk. Tæt sats og godt omslag. Parlando er fyrtårnet i Kirchhoffs forfatterskab, hvor 3 titler tidligere er oversat. Til gode læsere med lyst til en kompleks roman.

Read the full assessment

Jeg har det stærkt blandet med den her bog – på den ene side, er den enormt velskrevet i et smukt sprog som det er en nydelse at følge. På den anden side, er fortællingen unødvendigt rodet og bogen fo...

Read review