Præsens maskine

Original roman om en mor og datter, der lever parallelle og adskilte liv, og hvor hverdagslivet er sammenfiltret med romanens tilblivelseshistorie. Til læsere af ny nordisk litteratur med mod på det eksperimenterende venter der en sproglig veloplagt og bevidstgørende oplevelse.

Laura venter barn med sin musikerkæreste. Hendes mor Anne forsvandt ud af Lauras liv, da hun var to et halvt år gammel. Begge bor i Bergen, er litterater, spiller klaver og kompositionen "Vexations" af Erik Satie spiller en rolle i deres liv. Både Anne og Lauras far Bård får nye familier, og Laura og Annes hverdagsliv i de forskellige relationer skildres i skiftende kapitler. Samtidig fortælles om romanens tilblivelse og om sprog generelt med mange litterære referencer. Af Gunnhild Øyehaug er tidligere udkommet to romaner og senest novellesamlingen Knuder på dansk.

Romanen er en yderst vellykket blanding af realisme og fantasi præget af humor og overskud. Ved at skabe alternative verdener åbner teksten for mange fortolkningsmuligheder, og den kan læses på flere niveauer. Umiddelbart giver romanen et realistisk og genkendeligt billede af, hvordan vi indretter os i parforhold og familier. Saties musik supplerer læseoplevelsen optimalt.

Haruki Murakami skriver om parallelle verdener i 1Q84. Romanen minder dog mere om Kristina Stoltz' Som om, der også har den moderne familie som tema, men en mere sammenhængende handling.

Read the full assessment

Den norske sprogsnedker har skrevet en opfindsom og tankevækkende roman om parallelle universer, ensomme eksistenser og det at savne noget uden at vide, hvad det er. Efter at have læst en lang række ...

Read review