Bogen behandler en række sprogrigtighedsspørgsmål i dansk. Den består af ca. 50 artikler i alfabetisk orden. Forf. gennemgår en lang række af de problemer, som hyppigst dukker op i dansk. Hanbeskriver problemet, fortæller ofte om den historiske udvikling og om skiftende retskrivningsordbøgers forklaringer, og ofte vejer han for og imod. Normalt slutter artiklen med forfatterens megetkorte instruktion i korrekt sprogbrug. Erik Hansen er nok en af vores fineste kendere af dansk sprog. Hans tolkninger er nuancerede, og hans forklaringer er gode. Samtidig udviser han en betydeligtolerance over for sprogets udvikling og over for den kendsgerning, at det der var ukorrekt igår, måske bliver korrekt idag, eller i det mindste acceptabelt. Han undlader spørgsmål, som umiddelbartkan besvares ved opslag i Retskrivningsordbogen. Blandt de mange eksempler kan nævnes: Ad eller af, bage(r)st, biords-t, forpligt(ig)else, fremprovokere, som der, vor eller vores. Han har søgt atlave dækkendeoverskrifter, men et register bag i bogen er af stor værdi. Bogen er underholdende læsning for sproginteresserede og kan udmærket stå som et uformelt supplement tilRetskrivningsordbogen.