Robin Hood : en billedfortælling

Robin Hood er en spændende og farverig sagnfigur fra middelalderens England. En rigtig mesterskytte og røverhelt der tog fra de rige og gav til de fattige. Det kan undre, at det hidtil kun harværet Disney, der har haft 'patent' på Robin Hood figuren for mindre børn. Men nu har Erik Hjorth Nielsen skabt et nyt, flot og helt anderledes alternativ. Han har gendigtet 5 af de kendestefortællinger: Hvordan Robin Hood blev fredløs, mødte Lille John, knyttede venskab med Broder Tuck, fangede sheriffen og hvordan han tog til bueskydning i Nottingham og vandt den gyldne pil. Det ervelfortalte, underholdende, men ret korte historier, der koncentrerer sig om de handlingsmæssige højdepunkter. De er krydret med masser af billeder. Her bliver personerne, tiden og det farverigemiddelaldermiljø levende. Erik Hjorth Nielsens billedstil er ikke så stemningsskabende, men billederne er livlige, humoristiske, meget fortællende og detaljefyldte. Opslagene virker velkomponeredeog gennemarbejdede. Dentospaltede tekst er anbragt på venstre side sammen med et eller flere mindre billeder. På højre side har de store helsides billeder flotte ornamentale rammer, der giver detrette middelalderlige præg og et gammelt egetræ i vinter- og sommerdragt danner en fin visuel ramme omkring historien. En vellykket 'min første Robin Hood bog' til børn fra 5 år.

Read the full assessment

Skønt der findes flere udgaver med beretninger om den kække fredløse fra Sherwoodskovene, er der plads til denne også. Det er en fornem billedfortælling med et fint samspil mellem tekst ogillustrationer. Teksten er sat på v-siderne i to spalter suppleret med et mindre farvebillede tilpasset spaltebredden. Den er fortalt i et varieret, nænsomt dramatiserende sprog med en svag tone afnoget gammelt og eventyrligt. Den kan læses fra omk. 4.-5. klasse og af svage læsere langt op. På alle h-sider er et helsides billede i en indramning af sjove vikingeslyng, som altid brydes af etaf billedelementerne. Det er 12 nydelige, naturalistiske tegninger, der ikke har den helt store originalitet, men spændende tidstro detaljer og en farvelægning med våde farver, der bådeunderstreger autenticiteten og giver rum for stemning og fantasi. Det er tydelige og letaflæselige billeder, der gør det muligt, at bogen kan fungere som et trin på vejen mellem den egentligetegneserie til den illustrationsløsebog. Teksten genfortæller de mest kendte af episoderne i Robins vilde liv - hvordan han blev fredløs og fandt sammen med vennerne, hvordan de snød sheriffen ien kvæghandel og allermest om den store bueskydningskonkurrence om den gyldne pil.

Read the full assessment