Roverandom

Forfatteren til denne lille fantasy-historie, behøver vist ingen nærmere præsentation. Han er verdensberømt på grund sit store legendariske værk Ringenes Herre 1968-70, præludiet til dette Hobitten 1969, samt andre kunsteventyr. Nu udkommer nærværende historie, som hidtil har været forbeholdt forfatterens nærmeste familie. Den er oprindelig inspireret af, at Tolkiens søn, Michael på fem år tabte og mistede sin yndlings legetøjshund på stranden. For at trøste ham fortalte Tolkien ham derfor en historie, der blev råskitsen til denne, som er blevet omskrevet mange gange. Den handler om den unge hund, Rover der kommer til at bide en troldmand i benet. Som straf bliver Rover forvandlet til en mini-legetøjshund, som må den gennemleve en masse eventyr, der bl.a. indebærer rejser til månen og til havets bund, førend den genvinder sin naurlige størrelse. Når man kender og beundrer Tolkiens tidligere værk, må man nok mene, at denne nyudgivelse, skønt velskrevet og med underfundig dialog, er en bagatel. Målgruppen er både børn og voksne. Jeg læste den op for min søn på seks år, og han var vældig fornøjet; også for illustrationerne. Vi voksne Tolkien- fans kan også glæde over os over det lange forord og noterne.

Read the full assessment

Efter verdensberømmelsen med Hobbitten og Ringenes Herre er der i de senere år posthumt udgivet flere bøger med Tolkiens efterladte skrifter. Et sådant tidligt værk er Roverandom , oprindelig fortalt for familiens tre børn, da den utrøstelige Michael havde mistet sin legetøjshund på en ferie i 1925. Historien er så ned- og omskrevet adskillige gange og endeligt afleveret til forlaget i 1937, men aldrig udgivet. En grundig indledning sætter fortællingen ind i en historisk sammenhæng og relaterer den til Tolkiens mytologiske univers og privatliv, og et fyldigt noteregister kommenterer og uddyber væsentlige elementer i teksten. Selve fortællingen på 77 sider handler om hunden Roverandom, der af troldmanden Artexerxes trylles om til en lille legetøjshund, der kommer ud for mange forunderlige eventyr, bl.a. hos Manden i Månen og hos troldmanden på havets bund. Historien indeholder mange af de træk, som senere gjorde Tolkien til et begreb: fortælleglæden, fantasien, detaljerigdommen, sproget i en charmerende blanding, hvor man indimellem dog også fornemmer det ufærdige, det private islæt, der binder historien til sin tid. Fem ujævne og uens ill. af forf. understøtter det ufuldstændige præg. Bogen henvender sig til sande Tolkienelskere. Dem er der heldigvis mange af.

Read the full assessment