Sælkvinden

I en gendigtning af et gammelt færdsk sagn får fiskeren Torkil at vide, at sælerne er de mennesker, der har begået selvmord, og at de hver helligtrekongersaften samles ved stranden for atholde gilde. Torkil sniger sig derhen og ser nu sælerne samles for at glide ud af deres skind og forvandle sig til mennesker. En kvinde er så smuk, at Torkil gemmer hendes skind, så hun ikke kanblive til sæl igen, og hun lever nu sammen med Torkil som hans kone. De får flere børn, men han skjuler stadig skindet for hende, selv om han efterhånden tror, at hun er tilfreds med sit liv. Menen dag drager han på havet uden nøglen til kisten, hvor skindet er gemt, og da han styrter hjem, er det for sent; hans kone er væk og fra havet ser en sæl på ham med store sorgfulde øjne. Bogenfremtræder meget smukt, men også meget melankolsk med de mange meget mørke og stemningsfulde s/h tegninger. Omslaget er farvelagt og viser et billede af en bedrøvet kvinde og en sæl, begge halvtskjult af bølgerne. Tekst ogill. udgør en fin helhed, men den mørke dysterhed, der er bogens styrke, gør den også til en noget speciel bog, for de ældste billedbogslånere. Anbefales i moderatex.tal, fra ca. 6 år.

Read the full assessment

Et gammelt færøsk sagn fortæller, at mennesker, der har taget sig selv af dage ved at drukne sig, forvandles til sæler. En ung mand skjuler sig Helligtrekongersnat ved stranden for at se demkomme op af havet og feste i menneskeskikkelse. Han forelsker sig i en ung nøgen kvinde og tager hendes sælskind, så hun ikke kan vende tilbage til havet. Derved har han fået magt over hende, oghun må følge med og leve hos ham. De får flere børn sammen. En dag har han glemt nøglen til den kiske, hvor sælskindet er skjult. Fuld af angst skynder han sig hjem og finder børnene alene. Lidtefter står de ved stranden og ser med tårefyldte øjne ud over havet. Ude i vandet ligger en sæl og stirrer tilbage på dem. Et færøsk modstykke til Agnete og Havmanden. Men hvor Agnete svigter forat vende tilbage til livet og lyset, fortælles der her om dødsdrift og selvmord. Både teksten og de smukke dystre sort-hvide billeder fortæller historien med en intensitet, der må gøre et dybtindtryk på læsere ogtilhørere. Det er billedbogskunst af høj kvalitet. Oplæst uforberedt for mindre børn vil den kunne give anledning til vanskelige spørgsmål og kunne gøre børnene bange ogusikre. Disse betænkeligheder må dog ikke afholde nogen fra at købe bogen, men udlån og anvendelse bør ske med omtanke.

Read the full assessment