Salvadoreña

Cecilia Samartins bøger går godt rundt om i bibliotekerne (i hvert fald hos undertegnede), for der er en god del dramatik, spænding, romantik blandet med lidt kulør i dem. Og denne er rundet efter stort set lignende opskrift og vil have appel til samme publikum.

En salvadorena er en kvinde fra El Salvador, og bogens hovedperson stammer netop fra dette land. Vi følger Anas barske barndom i det krigshærgede land, hvor hun er vidne til en forfærdelig massakre i landsbyen. Hun beslutter sig for at blive nonne, men inden hun aflægger sit løfte, bliver hun sendt ud til en rigmandsfamilie i Californien, hvor hun bliver forelsket i den noget ældre husherre. Da bogen starter, sidder Ana ved denne mands dødsleje og genkalder sig det, der gik forud og hendes livs dilemma mellem klosterlivet og sin store kærlighed. Sproget er letflydende med gode natur- og personbeskrivelser.

Cecilia Samartins to forrige bøger på dansk hedder Drømmehjerte og Señor Peregrino og handler om unge kvinder, deres drømme og deres liv dels på Cuba og i Mexico. I anmeldte roman foregår handlingen primært i El Salvador, et land som der ikke findes mange romaner om.

Cecilia Samartins bøger har toppet bestsellerlisterne i de senere år. Hun arbejder bl.a. som socialarbejder blandt indvandrere og har noget på hjerte, som hun forstår at formidle. Skulle der blandes lidt malurt i bægeret, må det være portrættet af hovedpersonen Ana, som fremstår næsten helgenagtigt.

Read the full assessment