Sandman deluxe. Bog 1 : Præludier og Nocturner

Da Drømmenes Hersker efter 70 år slipper ud af sit fængsel i menneskenes verden, må han finde sine drømmeremedier, før han kan genvinde sine kræfter. Hvis remedierne falder i de forkerte hænder, kan det betyde kaos og undergang. For unge og voksne fantasy-læsere.

I 2005-06 udkom seriens første 8 hæfter (af i alt 75) på dansk i to bind. Nu genudgives de samme 8 hæfter samlet i et lidt større format end tidligere, i en stærkt forbedret farvelægning, i en ny oversættelse og med et fyldigt efterskrift om seriens tilblivelse. Deluxe-versionen af "Sandman" er på alle måder den første danske version overlegen, selv om teksten desværre er sat med lidt mindre typer end ved førstegangsudgivelsen.

I forordet til albummet skriver Paul Levitz: "For mig begynder Sandman-mytologien i nr. 8", og dermed sætter han meget præcist fokus på et problem ved serien: nemlig at dens første 7 hæfter udgør en ret omstændelig optakt til den senere del af sagaen, hvor Gaiman finder ud af, hvad han vil med sin historie. Den fantasifulde billedside fungerer dog fint allerede fra starten, og man er naturligvis nødt til at indlede en værkudgave med det første bind i en serie.

Sandman-seriens originale blanding af gys, horror og fantasy har i nogle af de første afsnit en overvægt af effektjagende beretninger à la Lovecraft og Barker, mens seriens mere poetiske side først udfoldes for alvor i afsnit 8.

Read the full assessment