Skaknovelle & Praterforår : noveller

Gennem en nyoversættelse kan landets folkebiblioteker nu få glæde af, at introducere nye og gamle læsere til to fremragende Stefan Zweig tekster - en kortroman og en novelle. Målgruppen er bred, da der både er noget for læsere af klassiske storværker, gymnasieelever der skal fordybe sig i novellen og kortromanen som litterære genrer og skakinteresserede.

Bogen indledes med et velskrevet forord af nyoversætteren Selma Rosenfeldt-Olsen. Kortromanen og novellen repræsenterer to yderpunkter i Zweigs forfatterskab: Den dystre og livskloge Skaknovelle blev skrevet umiddelbart før Zweig begik selvmord i 1942, mens den lette og elegante Praterforår hører til blandt Zweigs ungdomsnoveller. Skaknovelle er fortællingen om en skakmester, der indleder et skakparti med den mystiske Dr. B - et parti, som både er neglebidende spændende og psykologisk udfordrende, da læseren bliver præsenteret for sandheden bag Dr. B's evner som skakspiller. Kortromanen er intet mindre end mesterligt skrevet, og Zweig formår på meget kort plads at stikke dybt i den menneskelige psyke. Praterforår er en letbenet hyldest til kærligheden og Wien, og fungerer fremragende som dessert til udgivelsens dystre hovedret.

Det ville være oplagt at læse Zweigs hovedværk Verden af i går, opsøge fagbøger om skak og se "Et spil om livet" fra 1960, som er filmatiseringen af Skaknovelle.

Fremragende udgivelse, hvor valget af de to tekster giver en uovertruffen læseoplevelse.

Read the full assessment

’Skaknovelle’ er stor novellekunst, litteratur i verdensklasse og en vanvittig velkomponeret fortælling om den menneskelige psyke. Velkommen til et skak- og skrækscenarie. Forestil dig følgende: Du er...

Read review