I denne serie letlæsningshæfter med fagligt indhold er tidligere kommet bl.a. Undulaten - hedder Pip (99/23) og Katten - hedder Tiger (00/27). Samtidig udgives Hønen - hedder Emma. Her drejer det sig om Katrine, som sammen med sin mor er i dyrehandelen for at købe en sumpskildpadde. Efter køb af en lille guløret terrapin plus diverse udstyr, indrettes et akva-terrarium. Herefter fortælles om tørfoder, levende foder, pasning, størrelse og lidt om andre skildpadder. Den læsebearbejdede tekst er sat med ret store typer i korte blokke. Sammensatte ord skrives med bindestreg. Illustrationerne består af gode farvefotografier, som ofte er forsynet med en kursiveret ledsagetekst. Der findes indholdsfortegnelse og stikordsregister. Et godt tilbud til begynderlæsere. Velegnet til fagligt læsekursus. Opgaver med facitliste vil kunne hentes fra forlagets hjemmeside.