En lille mis-forståelse
Det er en smuk sommerdag i skoven. Stampe og hans søstre leger fangeleg, da Stampe pludselig opdager et lille pindsvin, der sover bag en busk. Han vil gerne være venner, men pindsvinet er meget genert. Heldigvis har Stampes far et godt råd.