Læsere til McCall Smiths helt særlige bøger om Precious Ramotswe kan glæde sig til bog nr. 10.
Indehaveren af det lille detektivbureau er blevet kaldt Botswanas svar på Miss Marple, og deres fælles succeskriterie bygger da også på lige dele sund fornuft, menneskekundskab - og te. De afgørende forskelle ligger i figurerne (de fysiske), og at det i det fredelige Botswana langt fra er mord, det handler om. Denne gang bliver Mma Ramotswe udfordret af fodboldklubben Kalahari Sweepers ejer, som mener de har en forræder på holdet. For hvordan kan man ellers forklare den stime af nederlag, de er inde i? Desuden spøger den yppige Violet stadig, og meget tyder på, at hun har tænkt sig at få fingre i Mma Makutsis forlovede. Endelig er den lille hvide varevogn tæt på at have kørt sin sidste meter. Problemer der kræver overvejelser om nyrige, mænds hobbyer, motion, kærlighed til biler, og kærligheden til ægtemanden J.L.B. Matekoni. Historien skrider langsomt og eftertænksomt fremad, helt på linje med den hastighed, en kvinde med traditionel figur kan bevæge sig, og er fortalt med humor og lune. Som de foregående med en skøn og synlig forside.
Serien er helt sin egen - og der er flere bøger på vej.
Mma Ramotwes univers er et rigtig hyggeligt bekendtskab, og McCall går med serien på tværs af alle genrer og læsevaner. Nye læsere bør starte med nr. 1.