Forfatteren Helle Melander har i samarbejde med de bedste danske illustratorer fra Svend Otto S. til Cato Thau-Jensen skrevet en række dejlige billedbøger. Her fortæller hun sammen med Lilian Brøgger en charmerende historie om de livlige 3-årige tvillingedrenge Ask og Tors start i børnehaven, hvor de sætter institutionen på den anden ende og frøken Pripsens nerver på højkant. Men da de stilfærdige tvillingepiger Mille og My begynder i børnehaven bliver drengene forelskede og fromme som lam. Efterhånden får de dog lært pigerne et par unoder, og sammen finder de fire balancen mellem pigeleg og drengestreger. I lighed med de fleste af forfatterens øvrige bøger er den sjove historie fortalt i rimet tekst. De mundrette, firlinjede vers er lette at læse op, og bogen vil appellere til tvillingernes jævnaldrende, der kan nikke genkendende til beskrivelsen af børnehavens hverdag. Lilian Brøgger udfolder sit tegnetalent på en sprudlende, yngre og mere farvestrålende måde end vi ellers kender hende. Hun har blik for livet som det udfolder sig i børnefamilien, og den voksne oplæser vil more sig over at genkende elementer fra moderne livsstil som f. eks. Arne Jacobsens stole.