Ulveøen

Den svenske forfatter Petter Lidbeck kender vi i dansk sammenhæng fra serien om pigen Vinni (første bind Far på Søndag (2000)) og senest ungdomsbogen Emma (2005). Handlingen i nærværende ungdomsbog udspiller sig på en ø i den svenske skærgård. En gruppe unge fra Stockholms forstæder skal tilbringe fire uger af sommerferien på øen sammen med fire voksne ledere. I 39 korte kapitler hører vi om hvordan det forløber. En række af kapitlerne er adskilt af en ultrakort kommenterende tekst sat med en anden skrifttype og lagt i munden på en af de unge. Læseren ved ikke, hvem det er, men vi forstår, at vedkommende er søskende til en pige, der året før er druknet på sommerlejren under mystiske omstændigheder. Bogens spændingsmoment bliver således i høj grad spørgsmålet om, hvem denne ukendte kommentator er, samtidig med, at vi følger de unges aktiviteter på sommerlejren. Spændingen kulminerer til sidst i en overraskende, næsten krimiagtig afslutning, hvor også fortællerens identitet bliver afsløret. Undervejs har vi fået nogle gode, ganske overbevisende portrætter af de unge. Teksten er uhyre velskrevet og oversat til et godt og letflydende dansk. Dialogen og de unges ironisk distancerende teenage-jargon er fint ramt, og der er mange guldkorn i punker-pigen Katjas måske lige lovlig voksne kommentarer. Alt i alt en god og spændende læseoplevelse for unge fra ca. 13 år.

Read the full assessment