Der foreligger på dansk allerede og heldigvis et godt udvalg af Canettis skifter i flere genrer. Og med disse såkaldte optegnelser præsenteres så et nyt aspekt af Canettis kunst. Bogen vil nokprimært henvende sig til læsere, der allerede er eller gerne vil være særligt fortrolige med forfatterskabet, for bogen rummer ganske mange svært tilgængelige/ gådefulde udsagn, ligesom den nok vilkunne forekomme nogle lidt flimrende. Optegnelserne kan være ret forskellige. Der er en del, der kan betegnes som aforismer. Der er en del, der vedrører selve forfatterskabet direkte. Der er endel, der beskæftiger sig med anden litteratur, f.eks. den beundrede Stendhal. Og mange koncentreres om døden, den store trussel: "Men jeg forbander døden. Jeg kan ikke andet. Om jeg så blev blindved det, kan jeg ikke andet, jeg støder døden tilbage. Anerkendte jeg den, var jeg morder". Anvendelighed som f.eks. essaysamlingen Digterens hverv, også fra i år. Typiske Kirkeby-litografier i 5farver, udmærkede,uden at fordunkle teksten.