Clement Kjersgaard skriver forord til denne udgave af Thomas Mores klassiske fortælling fra 1516 om et utopisk ideal samfund, "Utopia". For dig som har mod på at læse klassiske tekster.
I den klassiske beretning om idealsamfundet "Utopia" følger vi Raphael Hythlodeus på hans rejse til den ø, hvor Utopia er skabt. Han møder et samfund, hvor kernen er familien og den private ejendomsret og pengeøkonomien ikke eksisterer. Der er et sundhedsvæsen for alle og få standsforskelle. Et uddrag fortæller, hvordan man i Utopia vælger en fyrste: "30 familier vælger sig hvert år en embedsmand, som de efter ældre sprogbrug kalder syphogrant, men efter nyere sprogbrug phylarch. I spidsen for 10 syphogranter med deres familier står en øvrighedsperson, som tidligere kaldtes tranibor, men nu protophylarch. Det er syphogranterne, i et antal af 200, som ved hemmelig afstemning udråber fyrsten, efter at de er taget i ed på at vælge den, de anser for mest velegnet; og de skal vælge ham blandt fire, som folket har udpeget". Thomas More, 1477-1535, var en engelsk statsmand, mest kendt for netop sin bog om idealsamfundet "Utopia". Kjersgaard fortæller i forordet, hvorfor Thomas Mores tanker stadig er provokerende og relevante.
Det er interessant og udfordrende at læse Thomas Mores klassiske værk, hvor Kjersgaards forord er en stor hjælp.
Samme oversættelse som Utopia (Ved Otto Foss), men tilføjet Kjersgaards forord.