Utroligt - men sandt : fra havets fantastiske verden

H.M. har her produceret et lille nemt hæfte - 31 sider i A-5 format - indeholdende 8 sider om havenes sagn- og fabeldyr med enkle og ukomplicerede mulige forklaringer og 23 sider om havenes mest særprægede individer, hvoraf de fleste for første gang er fundet og beskrevet i forbindelse med Galathea-ekspeditionen. Bogen er bygget op som en billedbog med 40 % tekst og 60 % fantasifulde og brogede tegninger i den fra H.M. kendte kraftige og forenklende streg. En egentlig systematik kan man ikke finde, det lille værk må nærmest betragtes som et causeri over emnet. Læsbarheden svarer til ca. 6.-7. klasse, hæmmet af en ret lille og tæt sats. Bogen mangler sideangivelser, registre, indholds- og litteraturfortegnelser.

Read the full assessment

Utroligt at en så uanseelig lille bog kan rumme så megen morsom og oplysende læsning. Fra omtale af forskellig overtro om søuhyrer, bevæger Mielche sig ind på beskrivelser og anekdoteagtige fortællinger om de store oceaners forunderlige dyreverden. Bl. a. fortæller Mielche om en del af Galathea ekspeditionens dybhavsfangster. Bogen fremtræder ikke som nogen harmonisk helhed, snarere som en række oplysende småanek-doter, hvis fællesnævner er Mielches kærlighed til, og store viden om havet, samt et ønske om at formidle denne viden videre, i en form, så det kan læses uden at virke overvældende. Illustrationerne er Mielches enkle farverige tegninger - vellignende og ofte humoristiske. Teksten er afgjort ikke let, men selve indholdet gør bogen anvendelig til oplæsning fra omkring 8 års alderen, selvlæsning fra 12 år.

Read the full assessment