Vi leger sørøvere

I denne Peter Plys-billedbog finder tigerdyret et skattekort, og nogle af dyrene i Hundredemeterskoven (Plys, Grisling og Kængubarnet) beslutter, at de vil lege sørøvere sammen med ham. De får Jakob med på spøgen og drager ud iklædt sørøvertøj. Efter at have leget forskellige lege, når de frem til den skjulte skat, der viser sig at rumme en invitation til Jakobs fødselsdagsfest, som bliver afslutningen på dagens eventyr. Denne lille historie er oversat til et letflydende, letforståeligt dansk. Billedbogens illustrationer er venlige og farverige i en anonym, glat og lidt kedelig tegneserie-stil. Figurerne er genkendelige i den velkendte stil fra Disneyś oprindelige charmerende tegnefilmsudgaver af Peter Plys. At illustrator er et firma - Atelier Philippe Harchy - og ikke en navngiven kunstner, er formodentlig en af forklaringerne på illustrationernes anonyme og lidt glatte metervarestil, som ikke har meget til fælles med den engelske charme og bevidste naivitet, der karakteriserer Ernest H. Shepards oprindelige Peter Plys-illustrationer, og som det delvis lykkedes at overføre til Disney-tegnefilmene. For billedbogslæsere fra ca. 3 år.

Read the full assessment