Lisa er mellem 5 og 9 år gammel (svært at bedømme) og døv, men tænker som en voksen. Hun møder Thomas, som har døve forældre og derfor formidler kontakten til de normalt hørende legekammerater. De er alle meget interesserede i tegnsprog og i hvordan det er at være døv - de troede at Lisa var dum. Børnene følges over engen hjem til Thomas, undervejs snakker de om at høre og ikke at høre, om tegn og navne, om mimik og gestik, om naturens lyde og om at høre musik. Hjemme hos Thomas ser vi de mange elektroniske hjælpemidler til dør, telefon, computer og mobiltelefon (SMS). En lille smule om taktik og etik i omgang med døve får vi også med. At Thomas må være tolk hos lægen er usædvanligt i Danmark og belastende for børnene. Forlaget kalder konsekvent det danske håndalfabet for det internationale, det er forkert. Bogens målgruppe er de 4 til 8 årige og deres voksne, både døve og hørende, som her kommer rundt omrking rigtigt mange problemstillinger. Forfatter og tegner er kendt fra Jeg ser med mine hænder fra 2004, en bog den ligner rigtigt meget, både i udtryk og anvendelighed.