En ung kvinder flytter i 1880'erne til Texas. Langsomt begynder det hårde liv, og specielt vinden, at påvirke hende og vanviddet truer. En meget realistisk skildring af tid og miljø. Til dem, der gerne vil læse en anderledes western / frontier historie.
Letty er en ung kvinde fra Virginia. Hendes mor er død, og der var ikke flere penge tilbage, så en aftale blev lavet med en fætter, som Letty kan bo hos. Letty ankommer til Texas, hvor vinden blæser konstant. Letty forsøger at finde fodfæste og at finde mening med tilværelsen. Bogen er fra 1925 men oversættes først nu til dansk. Efter romanen følger et efterord, der placerer romanen i en litteraturhistorisk kontekst og samtidig belyses det, hvorfor romanen stadigvæk er så populær den dag i dag - og hvorfor den netop oversættes nu.
En ganske sublim roman. Det er en fornøjelse med en feminin vinkel på den store western-myte. En myte som romanen rykker ved, der er ikke meget prærieromantik tilbage, hvor cowboys ridder ud i solnedgangen. Her er tale om en lidelsesfortælling i et brutalt landskab. Der hvor roman for alvor skiller sig ud, er i den mesterlige skildringen af vinden og vanviddet. En vind der nærmest får en gyserdimension som her: "Fra nord kom vinden, en frygtindgydende hingst, satanisk, med en blafrende man og hove af ild.".
Vandvid og en anderledes tilgange til westerngenren eller ødemarksfortællingerne, finder man i de to fremragende romaner BlackhawkI det fjerne og I det fjerneVandvid og en anderledes tilgange til westerngenren eller ødemarksfortællingerne, finder man i de to fremragende romaner Blackhawk og .