Bogen er skrevet efter et filmmanuskript til filmen af samme navn. Et krigsdrama fra den dramatiske og blodige Stillehavskrig mellem USA og Japan under Anden Verdenskrig, hvor to skæbner mødes. En barsk soldat og helt, der med sand dødsforagt konfronterer krigens rædsler danner makkerpar med en navajo-indianer og kodeformidler, der som udvalgt kender flådeoperationernes vigtigste koder. Det betyder nederlag, hvis fjenden får fat i dem. Soldaten skal nu som bodyguard beskytte både koder og indianeren, men hvad er vigtigst, mennesket og venskabet, eller koder og sejr? Jeg indrømmer jeg på forhånd er skeptisk overfor bøger, der bygger på film, det lykkes sjældent. Romanen virker rodet, et mix af udpenslede kampscener, rørstrømsk maskulinitet, klicheer og storladen krigsliderlighed. Og bogens layout som kioskroman gør den træls og vanskelig at læse. En lidt tynd historie, visse steder dog både dramatisk og underholdende, men som roman hjælper det ikke meget, at instruktøren er John Woo og Nicholas Cage både har hovedrollen og pryder bogens forside. Kan dog fungere som en mændenes trivi-pendant til kvindernes kulørte kærlighedsromaner og måske efterspørgsel p.g.a. filmen.