Da Nanami opdager at en grå mand stjæler bibliotekets bøger, har hun ingen anelse om at mysteriet vil bringe hende ud på en fantastisk rejse med talende katte og litterære figurer. Til eftertænksomme unge og voksne, der elsker litteratur, Japan og filosofi.
Trettenårige Nanami har astma, og derfor er det svært for hende at dyrke sport og være sammen med sine venner efter skole. Heldigvis elsker Nanami at læse og hun tilbringer en masse tid med sine elskede klassikere. En dag undrer hun sig over, at flere af hendes yndlingsbøger er forsvundet fra hylderne og hun opdager en mystisk mand i gråt jakkesæt, der opfører sig mistænkeligt. Nanami forsøger at opklare mysteriet og får uventet hjælp af en venlig boghandler og en talende kat, der hjælper hende med at redde bøgerne fra at blive stjålet og brændt. Men udfordringerne er ikke forbi, for Den Grå Mand har en farlig dagsorden, der har konsekvenser for hele menneskeheden. Bogen er en efterfølger til Katten der ville redde bøgerne.
Finurlig og fantasifuld fortælling om venskab og katte og litteraturens betydning for vores dannelse som mennesker. Handlingen er lidt mere kompliceret og filosofisk end i første bind og vil derfor egne sig bedst til eftertænksomme læsere, der holder af en dvælende og reflekterende roman.
Stemningsmæssigt minder den om Før minderne forsvinder.