16 år i Sibirien : erindringer

I 1941 deporteres familien Rachlin fra Litauen til det kolde og mørke Sibirien. Gennem 16 år bevarer de håbet om en dag at få deres liv tilbage og vende Sovjetstaten ryggen. En stærk og vedkommende historie til alle historieinteresserede biografilæsere.

Med et nyt forord af Samuel Rachlin genudgives Israel og Rachel Rachlins fortælling om landsforvisningen til Stalins Gulagrige. Kort tid før Tysklands angreb på Sovjetunionen, bliver familien mod deres vilje fragtet i kreaturvogne til Sibirien. I tilbageblik fortæller de om 16 hårde år fyldt med strabadser og angst, men også om varme i mødet med lokalbefolkningen og troen om en dag at undslippe fangenskabet. Bagerst i bogen er flere oversatte dokumenter, der viser Sovjetstatens udførlige plan for deportation af Litauerne. Også familien Rachlins kommunikation med de sovjetiske myndigheder er oversat og gengivet.

Med krigen i Ukraine er familien Rachlins barske historie igen blevet aktuel. Nye generationer af læsere har nu muligheden for at læse et vidnesbyrd om nogle af de grusomheder, som Stalinregimet udsatte dets borgere for. Med visningen af de historiske dokumenter er det både en velskrevet historie og en dokumentation af Sovjetsstatens forbrydelser fortalt af en uskyldig familie.

Efter førsteudgaven i 1982 kom en ny udgave med et længere forord i 2012: 16 år i SibirienFrihedens port. Ole Sohn har også skrevet om Stalintidens rædsler set fra en dansk vinkel. Bl.a. i Frihedens portEfter førsteudgaven i 1982 kom en ny udgave med et længere forord i 2012: 16 år i Sibirien. Ole Sohn har også skrevet om Stalintidens rædsler set fra en dansk vinkel. Bl.a. i .

Læs hele vurderingen

Nye læsere af erindringslitteratur får her mulighed for at stifte bekendtskab med denne klassiker, der her genudgives med nyt forord og med en forbedret billedside.

Det jødiske ægtepar Rachel og Israel Rachlins klassiske erindringsbog om deres liv som tvangsforflyttede til Sibirien i årene fra 1941-1957. I et afdæmpet sprog fortæller de om de meget barske vilkår de levede under og om den medmenneskelighed og næstekærlighed de mødte på trods af forholdene.

Siden førsteudgaven i 1982 er der kommet adskillige udgaver og oplag med små ændringer i forord og illustrationsdelen. I denne udgave har sønnen Samuel Rachlin skrevet et nyt 25 sider langt forord, der er som noget nyt gengivet en række originale dokumenter, og fotografierne præsenterer sig i en bedre kvalitet end i tidligere versioner.

Den gribende erindringsbog om en mørk side af Sovjetunionens historie bliver her genudgivet med forord af Samuel Rachlin og med et bedre illustrationsmateriale end i tidligere udgaver.

Læs hele vurderingen

En spændende usentimental og velfortalt beretning om et litauisk-dansk ægtepars genvordigheder i årene 1941-57, hvor de som »specialdeporte-rede« henvist til de sovjetiske myndighedersforgodtbefindende måtte tilbringe deres liv en række forskellige steder i Sibirien, indtil H. C. Hansen under et officielt besøg i Sovjet i »tøbrudsårene« efter Stålins død fik foranlediget deresudrejsetilladelse. Hovedparten af tiden tilbragte familien R. i den autonome sovjetrepublik Jakutien, en klimatisk barsk egn med mange forviste og udbredt kriminalitet, men et sted hvor de mødtemegen venlighed fra den lokale befolknings side, fik sig en tålelig, omend efter vestlige forhold primitiv eksistens, og hvor de oplevede stort sammenhold blandt de mange tvangsforflyttede, oftejøder, som - ortodokse eller ej - hægede om de gamle traditioner. Skønt skiftevis fortalt af den kvindelige og den mandlige part (eller begge i forening) er disse erindringer blevet en helstøbtbog: uafbrudt mængslende, medgode miljøskildringer og livskloge betragtninger. Kan læses af alle og fortjener stor udbredelse.

Læs hele vurderingen

Nogle bøger bliver bare bedre med alderen. Det gælder ’16 år i Sibirien’ fra 1982, som fortæller om medmenneskelighed og ukuelig livsvilje under et knugende totalitært styre. Ægteparret Rachel og Isra...

Læs anmeldelse