Riad er blevet ni år, han er splittet mellem sine to kulturer, fransk og syrisk. Hans far er rejst alene til Saudi-Arabien for at arbejde, hans mor er vendt tilbage til Bretagne med børnene. Men pludselig er hele familien nødt til at tage tilbage til Syrien.
Femte bind i serien, der fortæller om en opvækst som fransk-araber. Den her serie kan virkelig noget! Riad Sattoufs mor er fransk, hans far er syrisk, og han bliver født i Frankrig. Riad er her 14 år ...