Vidunderlig og spraglet roman som foregår i Istanbul, hvor vi følger gadesælgeren Mevlut Karatas' liv. For alle læsere af familiekrøniker.
Forfatter og Nobelprismodtager Orhan Pamuk har skrevet en familiekrønike om gadesælgeren Mevlut Karatas og hans slægt, og fortæller om kærlighed, omtumlede tilværelser og forskellige skæbner. Romanen foregår i Istanbul og omegn, og stamtræet i starten af bogen illustrerer familiens slægt som vi følger bogen igennem. Bogen består af 7 dele som er inddelt i kronologiske tidsperioder og som hver især består af mange korte kapitler. I løbet af alle kapitler, er historien inddelt i korte afsnit som fortælles fra alle familiemedlemmernes synsvinkel, dog er fokuspunktet på hovedkarakteren Mevlut. I slutningen af bogen er der en kronologi som i årstal og stikord fortæller de vigtigste begivenheder om Mevlut og familiens liv.
Fantastisk roman som alle bør læse. En velskrevet og veludført bog, skrevet med varme og et glimt i øjet.
Ønskes andre bøger om Istanbul og kærlighed, anbefales bogen Uskyldens museum også af Orhan Pamuk fra 2011. Derudover har han forfattet mange andre bøger om Tyrkiet, især Istanbul, som alle er læseværdige.