Atomstationen

Dette er tredie gang denne roman udkommer på dansk. Først med titlen: Organistens hus, 1952, siden som: Atomstationen, 1967 og nu altså i 1993. Det er historien om den provinsielle pige, Ugle,fra det islandske nordland, som kommer i huset hos en fin og betydningsfuld familie i Reykjavik. Ugles ærlighed, følsomhed og jordforbindelse sættes i skærende og tragikomisk kontrast til detoverfladiske, livstrætte og materialistiske liv i storbyens såkaldt dannede kredse. Det foregår i en tid, hvor angsten for atombomben er fremherskende, og titlen alluderer til en mulig atombase iIsland og atomtruslen verden over. En organist med en utraditionel livsforståelse hjælper Ugle til klarsyn, og hun ender med at blive både stærk og selvbevidst. Islands verdenskendte forfatter,nobelpristager i 1955 er en glimrende storyteller. Her får han fortalt en historie med ironisk dialog, groteske optrin og med et engagement, der ikke efterlader tvivl om hans sympatier. Denislandske stemning er bevaret,men det forhindrer ikke, at sigtet stadig er alment og fordanskningen er vellykket. Indenfor de seneste år er der genudgivet andre titler af Laxness.

Læs hele vurderingen