Trolde og nisser i gamle dage

Hæfte på 48 sider (16 X 22 cm), oversat fra svensk. Af samme forfatter er tidligere udkommet den fotografiske billedbog Lise og føllet i 69. -Drengen Pelle er på besøg hos sin farmor pålandet. I dialoger mellem den spørgelystne dreng og den ældre kone under skov- og markture bliver han i 13 korte afsnit, hver med sin overskrift, indført i overtroens forunderlige verden, som voreoldeforældre, på landet især, levede i. -Beretningerne om »de små folk« løftes og understøttes i rigt mål af Svend Otto S's detaljerige, fine s/h tegninger, så »ellefolket, varslerne, gårdboen,vætterne, nisserne og troldene« bliver »levendegjort« for børnene. - Hæftet er i den nye Pilot-serie fra Munksgaard. Oversætteren Hjørdis Varmer har forenklet den svenske udgave og sammen medMogens Jansen bearbejdet den læsepædagogisk. - Fremstår i tydeligt, overskueligt tryk med korte indslag på hver side og bred margin på lys chamois papir. Bagest en bogliste: Andre bøger om troldeog nisser. - En oplagtanskaffelse til skolebiblioteket, da det udfylder et hul inden for emnet »overtro i gamle dage« til de yngste klassetrin. - Højtlæsning og samtale i børnehavekl. og 1. og 2.kl. Kan selvlæses fra o. 9 år.

Læs hele vurderingen

Pelle er på besøg hos sin farmor, og mens de går tur i skoven og plukker svampe, fortæller hun små sagn og fortællinger fra sin egen barndom, om de små folk, vætter, trolde og nisser. - Bogenhar en stilfærdig og hyggelig stemning, der yderligere understreges af Svend Otto S.'s nænsomme og detaljerede blyantstegninger, der næsten fylder det halve af bogens 42 sider og uddyber den retkortfattede tekst. - Bogens tryk står klart og Iæsevenligt med ret store typer på et behageligt flødefarvet papir. Handlingen er opdelt i mange små afsnit med tydelige overskrifter, og enkeltelange ord i teksten er forsynet, med delestreger. Bogen er bagi forsynet med 2 sider om andre bøger om nisser og trolde for samme alderstrin. - Alt i alt en charmerende bog for selvlæsere fra ca. 9år, men også anvendelig til oplæsning fra ca. 4-5 år.

Læs hele vurderingen