Sydhavssejlads

Denne rejsebog er en fortsættelse af »Med Nordøstpassaten over Atlanten«, hvor vi tog afsked med Nordkaperen i Vestindien. Rejsen går nu videre gennem Panama-kanalen, til Galapagos og videreover oceanet til Tahiti. Kløvedal giver os spredte glimt fra livet ombord og fra ophold i land på eksotiske steder. Der berettes om naturen på en medrivende måde, om livet i og ved havet, en delmaritime udtryk forklares i tekst og tegning, og der er en spændende beretning om dykning. De 2/3 af de 48 A4 sider består af farvefotos af høj kvalitet, og der er smukt tegnet oversigtskort ogtegning af skibets indretning og logiforholdene for de 11 ombordværende. Bogen er skrevet for børn, men desværre er den sproglige kvalitet ikke på højde med illustrationerne. Der er poppede udtryksom »at få en kokosnød i bolden«, og »krebs smager dødgodt«, og navnlig i billedteksterne virker sproget uklart og sjusket. Et enkelt eksempel: »Atollerne er ganske lave, nogle få meter høje,hvorpå der gror kokospalmer«.Det bør vel også nævnes, at der i bogen er et skarpt, politiserende angreb på Frankrigs atomforsøg og kolonipolitik i Tahiti-området. Sværhedsgraden passer for børnfra 10-14 år og bør på grund af de fine billeder anskaffes i pænt eksemplartal til skolebibliotekets udlån.

Læs hele vurderingen

Dette er 2. del (ud af planlagte 4) af »På rejse med Nordkaperen jorden rundt«. Bogen er i A4-format og ligesom den første overdådigt udstyret med farvefotos, der i denne bog er passet rigtigtind i teksten. Sejladsen går i dette bind fra Sydamerika gennem Panama-kanalen, via Galapagos-øerne til Tahiti. T.K. skriver stadig i talesprog, men han har fået mere hold på sproget, taler lidtmere afslappet og ikke »ned« til børn, som jeg syntes han gjorde i den første. Vi får også i denne, ligesom i hans bøger for voksne hans egne ræsonnementer over det han oplever, hvilket gør bogendejligt levende og varm. Der er mange spændende beretninger bl.a. om dykning sammen med sønnen Mikkel, og deres besværligheder med de franske myndigheder i Polynesien forklares ligetil.Forfatterens glæde ved naturen er ægte og smittende. Indersiden af omslaget viser Nordkaperens indretning og rejseruten. Forsiden viser en dreng på vej op i en palme og bagsiden dykkere i blåt,blåt vand. For alle eventyrlystnebørn fra ca. 10 år og voksne.

Læs hele vurderingen