Femte bog om fantasifulde og handlekraftige Malin foregår som de øvrige udendørs, og mens familien har ferie. En tidlig morgen i sommerhuset vågner Malin og mærker, at det stormer voldsomt.Vinden rusker i de store træer, og for Malin er det en Tarzan-dag. Lillebror Pelle kommer med i legen som Tarzans abe. Med besvær bygger de en hule i et træ, men pludselig dukker 4 store »løver« opi skikkelse af naboens jagthunde. Aben bliver bange, og da Tarzan prøver at redde den, går det galt. Pelle må redde Malin, men Malin får også chance for at redde Pelle. En lidt spinkel handling,måske, men ikke uden dramatiske højdepunkter. Bogens styrke ligger i det varme forhold i familien, hvor forældrene for det meste går med i legen på børnenes betingelser. Lix-tallet er gradvisblevet højere fra bd. 1, men stadigvæk er sproget meget let at læse og med varieret sætningsbygning. 8 udmærkede helsides tegninger af Kurt Westergaard, og god forside af børnene og de 4 hunde.Velegnet til selvlæsning fra8 år.