Engang i fremtiden forårsager en meteor en ring af støv rundt om jorden, der på den nordlige halvkugle skygger for solen i vinterhalvåret. Isen bevæger sig foruroligende sydpå, og i Canada nærisranden er der bygget en forskerby, hvor nu 15-årige Liza er vokset op i en verden af forbud og pligter, der får hende til som blind passager at snyde sig med på en vinterekspedition til isranden.Hun er uheldig og forlades uopdaget undervejs i ødemarken. Hun findes af en eskimostamme, der optager hende i familien, og sammen med dem oplever hun sammenhold og kærlighed, sult og madorgier, oghun oplever at se flyvere strø en giftig svampekultur ud over isen, så den smelter men forurener naturen alvorligt. Ti måneder går, inden Liza som eskimopigen Iriook vender tilbage til sin by forblot at indse, at her kan hun ikke leve mere, hun hører hjemme hos eskimoerne. Kender man Monica Hughes' Isis-bøger og nu forventer en lignende science-fiction-fortælling, bliver man skuffet, detteer en dybtalvorlig, lidt tung og krævende historie om Lizas forvandling til Iriook, hendes vaklen mellem to verdener og hendes endelige valg. Kan først læses fra 13-14 års alderen.