Sten og hans forældre er taget på ferie i deres sommerhus. Fjordvandet lugter ikke godt, da en nærliggende fabrik leder urenset spildevand ud i fjorden. Sten samler en gren og en sten op frastranden og tager dem med hjem. Om natten forvandles de til to trolde, der vækker Sten og tager ham med til et møde på stranden med andre trolde, nisser og lygtemænd. Mødet angår deres fællesfjende, Syretrolden, der fra sin fabrik forgifter jorden, vandet og luften. En ekspedion drager af sted for at overtale Syretrolden til at standse svineriet. Det lykkes for Sten og hans ledsagereat løse opgaven efter flere både spændende og morsomme episoder. Næste dag vækkes Sten af sine forældre, der fortæller ham, at fabrikken er lukket, efter et uheld derovre i løbet af natten! Det eren fin, velfortalt og spændende billedbog, der behandler et aktuelt emne i en eventyragtig blanding af fantasi og virkelighed. Den appellerende forside vil tiltale målgruppen (6-9 år). Billedbogensforce er deakvarelagtige illustrationer, som er fremragende i farvevalg og komposition, festlige (de mange herlige trolde) og detaljerede. Teksten fremstår klart og tydeligt og kan selvlæses fra3.-4. kl. Denne helstøbte billedbog er velegnet til oplæsning og samtale i bh. -2. klasse.