Det er det oldgræske sagnstof, Svendsen her dykker ned i, episoden fra Odysseen, hvor Homer lader Odysseus strande på troldkvinden Kirkes ø, hvor hans mænd forvandles til svin, mens heltenselv forlyster sig med Kirke, inden færden går videre hjemad. En historie, Svendsen kan bruge til at betragte mænds og kvinders holdninger. Til tiden: at være i den - eller være uden for den. Tilhandling: at ville magt - at ville fred. Det er altså de store kønsproblemer der bliver hovedsagen, men ikke kun i alvor. Dialogen er mange gange vittig, nok mest på Odysseus' bekostning, ogkogleriet og hekseriet kan jo Kirke og hendes medkvinder sørge for. Der er ganske få medvirkende, et overskueligt drama, der tackler alt dette alvorlige med ikke ringe lethed og elegance. Stykketvirker dramatisk tænkt, men det er meget anvendeligt som læsedra-matik. - Svendsens forfatterskab er jo under flot udvikling, og hun har publikumsinteressen med sig, synes det. Denne lilledramatiske behandling af tematikker,der også lever i hendes episke prosa, vil derfor være særdeles relevant som supplement til forfatterskabet, hvor man overhovedet har dramalæsere.