Med sin 4. roman på dansk har Anita Desai skrevet en klog og underholdende roman, som rigtig mange kan have glæde af at læse. Hovedpersonen, Hugo Baumgartner, er af tysk oprindelse men med etlangt liv i Bombay. I tilbageblik oprulles hans liv og skæbne før hans dramatiske død. Som eneste søn af en velhavendejødisk møbelhandler fik han nok en priviligeret barndom, men følte sig tidligtsom en udenforstående i forhold til de kristne kammerater. Bedre blev det ikke da nazismen ødelagde familiens økonomi og gjorde det nødvendigt at sætte Hugo i en ringe men billig jødisk skole.Efter faderens selvmord og familiens økonomiske fallit hjalp en forretningsforbindelse den unge Hugo til et job i Indien, men under 2. verdenskrig blev tyskerne i den engelske koloni interneret ogHugo var 7 år i fangelejr. Efter krigen slog han sig helt godt igennem økonomisk, men isolerede sig fortsat på det menneskelige plan, den evige tilskuer, hvor kun omsorg for herreløse katte gav hamlivsindhold. Det eren glimrende fortalt roman med meget fine skildringer af det intense indiske liv, som udspilles rundt om den mærkværdige fremmede. Medlevende, underholdende og med varme oghumor beskriver A.D. et menneske, som nok er forhutlet men ikke uden værdighed.
