Jægeren Obi : en fortælling om børn i Nigeria

Forfatteren har efter et af sine besøg i Afrika lavet en bog om den afrikanske fortælletradition og giver os et eksempel på en historie, som den er blevet fortalt ved høstfesten i ennigeriansk landsby. Først præsenteres historiefortælleren, som dernæst fortæller sin historie om drengen Obi, der vil være jæger og ikke skrædder, som forældrene ønsker. Obi flygter hjemmefra ud iskoven, og her udsættes han for forskellige opgaver indtil det er bevist, at han har store evner som jæger. Af og til afbrydes fortællingen, og vi bliver mindet om, at det er en mundtligfortælling, idet historiefortælleren beder sine tilhørere om at kommentere historien. Disse afbrydelser gør, at historien om Obi aldrig bliver rigtigt spændende - intensiteten forsvindersimpelthen. Men forfatterens ærinde er i lige så høj grad at give et indtryk af, hvor vigtig fortælletraditionen er i et land med mange analfabeter - den bliver kilden til viden, oplysning ogoplevelser. Bogen er udgivet i anledning af læseåretog illustreret med mange fine farvefotos fra landsbyen i Nigeria. Der er til bogen udgivet et videobånd, hvor forfatteren genfortæller historienom Obi for danske børn - det lyder lovende, når man har oplevet Nils Hartmanns store evner som fortæller.

Læs hele vurderingen

I Nigeria har de fleste landsbyer en historiefortæller, der bl.a. medvirker ved de større fester. Ada Charry Onwu er historiefortæller i landsbyen Amaigbo. Til den nye yams fest i 1989 digtedehun historien om jægeren Obi. Nærværende bog indeholder denne historie, genfortalt for danske børn af Nils Hartmann. Historien fortæller om den 13-årige Obi. Han skal hjælpe til i marken, men Obivil være jæger og flygter ind i skoven. Her får han mange oplevelser, også i sin tankeverden. Obi bliver jæger og vender tilbage til sin familie. Historien rummer ikke blot en vis spænding, menogså mange tanker om ulydighed, drengeinitiativer og skovånder samt en morale - de ældre må støtte de unges gåpåmod. Det er en god og velfortalt historie, der også vil kunne interessere danskebørn, og dertil give stof til samtale om afrikanske børns idealer. Den to-spaltede tekst, der vil kunne selvlæses fra 4. klasse, indeholder et levende og letforståeligt sprog. I tilknytning tilteksten en række gode,skarpe farvefotos af medvirkende ved yamsfesten. På skolebiblioteket vil Jægeren Obi kunne anvendes til selvstændig læsning samt indgå i forskellige emnesæt om livet iAfrika. Den vil også fint kunne anvendes til højtlæsning med tilhørende samtale.

Læs hele vurderingen