Først nu, 3 år efter den svenske udgave, får vi 2. bd. om Mikkel og hans hemmelige ven (91/51), på dansk. For at gøre det muligt at læse de to bøger uafhængigt af hinanden starter bd. 2 med etlille resumé. Der er som i 2. udgave af bind 1 tale om en gul Dingo, der sprogligt er bearbejdet til selvlæsning for de 9-10-årige. Der er korte linier, stavelsesdeling ved vanskelige sammensatteord og gode farveillustrationer, der følger teksten fint, men mens bind 1 i Df'ngø-udgaven er blevet renset for fagudtryk fra skibsfarten, er der her enkelte vanskelige fagudtryk - hvad er f.eks.forpiken på et skib? Skildpadden fra bd. 1 er stadig indirekte skyld i, at Mikkel og hans kammerat vikles ind i dramatiske begivenheder. Mens de leder efter padden, bliver de ufrivilligt blindepassagerer på et skib. De efterlades på en ø, hvor de tror, der bor en heks, som naturligvis viser sig at være en flink gammel kone, og alt ender godt. God forside, der viser de to drenge og en rarheks på vej tilheksens hus. Kan man abstrahere fra, at Mikkels ven skifter navn fra Rulle til Rolf, kan denne bog bruges som fortsættelse til såvel 1. som 2. udgave af bind 1.