To kvinder, mor og datter, får konstateret brystkræft med syv måneders mellemrum. De jonglerer pludselig rollerne som patient og pårørende i henholdsvis Norge og Danmark. For læsere af biografier og fortællinger om at overleve.
Da Line Norman Hjorth, datter af den kendte norske forfatter Vigdís Hjort, i 2023 finder en knude i sit ene bryst, er hun alenemor til to piger og bosat i København. Hun har en doktorgrad i litteraturvidenskab og beslutter sig for at skrive sine oplevelser og tanker ned. Vi hører om indledende samtaler med lægerne, de mange undersøgelser og om hendes mors og kammeraten Thomas' støtte frem til brystoperationen. Så skifter synsvinklen til Vigdís og de tanker og følelser hun er igennem, da hendes knap 40-årig datter får brystkræft. På den måde får du som læser historien gentaget, men fra en anden synsvinkel. Synsvinklen skifter et par gange i løbet af bogen og det gør deres roller også. For 7 måneder efter Lines diagnose får Vigdís den samme diagnose. Så nu er mor patient og datter pårørende og turen mellem Oslo og København tages nu med omvendte fortegn.
Formatet, som næsten føles som at snage i en persons dagbog, virker meget stærkt og skiftet i synsvinkel ligeså. Som læser får du virkelig fornemmelsen af, hvor lang processen er, først diagnose, så behandling og bagefter bivirkninger og rehabilitering.
Kræftfri, men stadig syg handler også om brystkræft og vigtigheden af en støttende omgangskreds.