Historien om den lille dreng

Forældres problem med at få små børn til at sove om aftenen er velkendt - og udførligt behandlet i billedbogslitteraturen. Knap så velkendt, men meget sjovere, er det når problemet er omvendt.Den lille dreng i denne fortælling har et hyr med sin mor ved sengetid. Han putter hende efter alle kunstens regler og går derefter igang med at bage brunkager. Men snart står moren i køkkenet ogvil have kagedej, og senere kommer det klassiske krav om et glas vand. Det er især billedernes udlægning af teksten, der gør dette til en herligt indtagende og underfundig billedbog. Den lilledrengs 2-års statur er på en gang både kært barnlig og komisk voksen, som han står ved køkkenbordet på toppen af en trappestige og tørrer hænderne i forklædet, mens han ser mildt på sin besværligemor. Henimod slutningen breder opløsningen sig, drengen taber vandglasset i sengen og må putte moren i sin egen seng, og billederne spejler opløsningen ved at lade en kagegris blive levende ogopstå fra bagepladen somlevende interesseret tilskuer til begivenhederne. JM ' s fine akvarelteknik er velkendt, Anderberg har ikke tidligere skrevet for børn på dansk, sammen leverer de humor,der kan nydes fra 2-3 års alderen.

Læs hele vurderingen

Hvem er nu hvem, når man laver en omvendt historie? Her er det en lille dreng, som har en mor, der aldrig kan sove om aftenen. Han hjælper hende med at tage tøjet af, han børster hendestænder, læser godnathistorie, henter et glas vand, som han spilder ned i hendes seng. Derfor må hun ligge i hans seng (med fødderne udenfor), og så sov hun lige med det vuns. Teksten er lækker atlæse op eller genfortælle; men den er alt for svær at selvlæse, før det er for sent. Bogen henvender sig til de 4-7-årige. De får en ironisk pointe, som de kan forstå, og det skyldes for en stordel, at hele historien har nogle tegninger, som skærer beskeden ud i pap. Jantemlogensens tegninger kan man enten lide eller være utilfreds med; men ingen kan fratage dem, at de på bedste visfortæller både det, der sker, og det, den debuterende Bengt Anderberg på en lun måde har stillet spørgsmål ved - nemlig hvordan det kan virke, når børn ikke kan (eller vil!) sove om aftenen.

Læs hele vurderingen