Sofie, Abdul og elefanterne

Sidste år debuterede tegneren Pernille Kløvedal Helwig med den markante billedbog Sofie og Tigergrisen, hvor fantasi og virkelighed på forunderlig blev udgrænset. Samme tema slås an i den selvstændige fortsættelse Sofie, Abdul og elefanterne, blot endnu mere subtilt. Denne gang er der ingen tvivl om, at fortællingen er en drøm - men en drøm, man kan gribe ind i og forandre. Det bliver nødvendigt, for Sofies drøm er for slem for en lille pige. Dels er den barsk og brutal, men først og fremmest er den slem, fordi børnene i drømmen indirekte er skyld i, at løverne frådende kaster sig over elefantungen. Der er flere underfundige lag i denne voldsomme og ekspressive billedbog, men samtidig er det en ganske enkel og ukompliceret fortælling, som man allerede fra 4-5-års alderen vil kunne nyde. Og det skal understreges, at der faktisk findes en blid undertone i både tekst og billeder. Man vil måske indvende, at de kraftfulde illustrationer ikke er særlig småbørnsvenlige. Det er jeg uenig i, men de heftige konturtegninger med de krasse farver stiller krav til de unge billedkiggere. Krav om indlevelse, fantasi og fordybelse - og det er vel ikke så dårligt endda.

Læs hele vurderingen

Ny billedbog om Sofie fra Sofie og Tigergrisen (1998), som bekræfter P.K.H.s spændende og originale talent for ikke blot at illustrere, men også fortælle for børn. Temaet er drøm og virkelighed. Sofie har drømt en væmmelig drøm. Den begynder ellers godt som en spændende og sjov oplevelse hvor Sofie og drengen Abdul tager med en flok elefanter til et varmt, eksotisk sted. De leger med en lille elefantunge og har det sjovt, men pludselig er de omringet af glubske løver. Abdul og Sofie redder sig selv, men løverne kaster sig over elefantungen... Sofie vågner dybt ulykkelig, men mor ved at elefanter ikke svigter deres unger, og i fællesskab laver de en ny og realistisk slutning på drømmen. Teksten er ganske kort og spiller flot sammen med de levende, luftige og drømmeagtige billeder malet i lette, lyse akvareller skiftende til mere grelle og ekspressive blågrønne toner. Rammen omkring historien er blåmalede sider, hvor Sofie netop er vågnet og vil snakke med mor om drømmen. Det giver en klar skelnen mellem drøm og virkelighed. og en tryg ramme om selv drømmen. En fængslende og fint turneret billedbog til oplevelse og snak om drøm og virkelighed. Fra ca. 4 år og opefter.

Læs hele vurderingen