En bog for alle fra fem år der holder af en flot, fascinerende og farverig fortælling med et budskab.
Illustratoren og forfatteren Marjane Satrapi er kendt for sine graphic novels med selvbiografisk indhold. Med denne billedbog viser hun, at hun også behersker en anden genre og teknik. Hun fortæller i tekst og farvemættede illustrationer udført i en på en gang naivistisk og raffineret streg med skiftende perspektiver, hvordan dragen Ajdar forårsager en del omvæltninger i Matildes smukke land. Kun Matilde går ram forbi, derfor er det hende landets rare konge sender af sted for at opsøge Ajdar i jordens indre. Det viser sig at Ajdar er blevet ramt af et oliebor. Da han bliver befriet for det, finder alt igen sin rette plads i det smukke land. Ajdar er en inkarnation af mange myters drager, og man genkender både Midgårdsormen og keltiske drager i ham. På bogens sidste side giver forfatteren sin version af myten om dragen i jordens indre.
Illustrationerne er udført i gouache med kraftig sort kontur i den lidt naive tegnestil som i øjeblikket bliver brugt en del i flamske billedbøger. Som Satrapis andre værker har bogen et klart politisk budskab. Den er en opfordring til at passe på jorden og dens ressourcer. Det er svært at finde en billedbog der er så klar i sit budskab og samtidig så poetisk, men måske Historien om De Røde Næser og De Røde Ører, 2007 der handler om fredelig sameksistens.
En spændende udgivelse der viser nye sider af en kendt illustrator og forfatter.