Anders Ågård og alfabetet

Herlig nonsensbilledbog med en bogstavhistorie, hvor hovedparten af ordene begynder med det pågældende bogstav. Hertil barokke illustrationer i glad kolorit, hvor der fantasifuldt leges bådemed bogstavernes form og de ting og personer, der har fælles forbogstav. Teksten er sine steder lidt avanceret, men den populære bogstavleg praktiseres jo også på et tidspunkt, hvor børnene erfortrolige med bogstav og lyd og oplever en udfordring i netop denne legen med sproget. Det er altså i slutningen af 1. klasse, 2. og måske 3. klasse, at børnene vil more sig over bogen og selvføle sig fristet til at fortsætte. Den er fin at have ved hånden i klassen, når man trænger til lidt fornøjelig afveksling eller sysler til frikvarteret. For bogen skal tages i små bidder, så mankan stoppe, mens legen er god. De lidt yngre børn vil nok opfatte det meste af teksten som ren volapyk, men i passende små doser kan de sagtens inspireres til at lege med lydene. Og de festligeillustrationer vil bestemtfalde i deres smag.

Læs hele vurderingen

Sven Nordqvist er et hit! Ingen tvivl om det. Og det er vel også derfor, at Forum har pudset et af hans ældre produkter af, og nu udsender det på det danske marked. Navnet er nok. I denne 9 årgamle bog er vi på bogstavjagt med Anders. I sin fars (!) garage finder han et A, og da den ansete apoteker Antonius samler på A'er, afleverer Anders det i hans butik, hvor atten arabere stableralbyler. Her får han et B til bager Ballemand... og på denne måde fortsætter historien til Anders ved dagens slutning ligger i sin seng og hører en godnathistorie om åsemåsen Åge. Den lange ogtemmelig omfangsrige historie er oversat af Thorstein Thomsen, som virkelig har lagt sig i selen for at fylde teksten ud med det 'rigtige' bogstav. Det resulterer nogle steder i det rene vrøvl,andre steder i et temmelig meningsforstyrrende sprog, men vel ganske i overensstemmelse med Nordqvists ide? Den rablende historie suppleres af tegninger som vi kender dem fra Nordqvists hånd,dejlige overraskende og skægge- intet er helligt. Oplæsning af denne unægtelige originale bog hører til en af de hæsblæsende discipliner, og man kan kun håbe på en hurtig tilegnelse af alfabetet.Men de vil more sig fra 5 år.

Læs hele vurderingen