Jeg gav dig øjne, og du så mod mørket

På den afsidesliggende gård Mas Clavell dybt inde i Cataloniens bjerge ligger den ældgamle Bernadeta for døden. Omringet af både levende og døde kvindeskikkelser fortælles firehundrede års familiehistorie på tværs af generationer. En mørk og grotesk fortælling for læsere af eksperimenterende litteratur.

Sammen med gårdens tidligere og døde beboere venter Magarida på, at hendes mor, Bernadeta, skal dø. De planlægger en fest for hende i dødsriget, efter et langt og hårdt liv, hvor hun og familiens øvrige kvinder har ført familien videre i generationer, trods meget modstand, ikke mindst fra deres brutale og naive mænd. Det er en polyfonisk fortælling, hvor flere generationers kvindelige stemmer, både levende og døde, taler fra nuet om fortiden.

En mørk, intens og fantasifuld bog, der kombinerer magisk realisme og en grænseløs vekslen mellem genrer og tidsrum. Tematisk kredser den primært om kvindelig magt og ofringer i familien med et sanseligt og til tider poetisk sprog præget af skiftende fortællere, flertydige strukturer samt en mytisk stemning båret af en uhyggelig og grænseoverskridende folketro.

Olga Tokarczuks Kør din plov over de dødes knogler har samme mørke, mærkelige og mytiske stemning.

Læs hele vurderingen