Stærk og uafrystelig roman om krigstraumer i en dansk-serbisk familie. For læsere af ny dansk litteratur og læsere med interesse for krigen på Balkan.
Stefan lever et stille liv i Hamborg som lektor og forfatter. Han har ikke set sin jugoslaviske familie, der bor i Danmark, i mange år, og han fortrænger sine minder fra krigen på Balkan. Da hans far bliver dement, rejser Stefan til Danmark og tager sig af den gamle patriark sammen med sin bror. Stefan forsøger at fremkalde deres brutale fortid i Jugoslavien og at nå ind til sandheden og se familien og fortiden i øjnene. Det er anden roman af den prisbelønnede dramatiker Aleksa Okanovic, der romandebuterede med Natterædsel eller Mennesker er dyr, der handler med hinanden.
Okanovic skildrer de menneskelige konsekvenser af krigen på Balkan gennem hovedpersonen Stefan, som, ligesom ham selv, kom fra Danmark til Beograd som barn. Det er en meget gribende og barsk fortælling om nedarvede traumer, skyld, kulturel splittelse og løgne.
Tematisk kan romanen sammenlignes med Det dobbelte land, som også er en barsk og bevægende roman om den jugoslaviske borgerkrig og de menneskelige konsekvenser.
