Det onde går igen!

Af samme forf. er tidligere oversat bl.a. Under egetræet, som nærv. bog minder en del om. I en amerikansk lilleby kommer vor 13-årige helt hjem til et indbrud, begået af en uhyggeligt udseendekæmpe. En gammel ven af familien nævner ordet zombie for drengen - og sådan en jættestærk og usårlig én (han er jo død) er netop tyven, styret af en rigtig led skurk. Assisteret af sin veninde, somogså redder ham fra en grum død, finder drengen ud af sagens sammenhæng og sender efter adskillige nervepirrende begivenheder zombien tilbage til sin grav. Zombien må siges at være et'forfriskende' element i en krimi, som i plot og personbeskrivelse ellers er helt traditionel - men spændende, velfortalt, tilpas makaber uden at være kvalmende og med en slutning, som lader enlille dør stå åben. Sproget er i Arne Herløv Petersens oversættelse letløbende og kvikt; Jon Ranheimsætter har tegnet en helt fin forside, som viser vor helt i knibe i zombiens arme. Renunderholdning for thrillerfans fra 11-12år.

Læs hele vurderingen

Den 13-årige amr. dreng Beetle har været til stævnemøde med sin veninde Ann. Han kommer hjem til et tomt hus og finder ud af, at der har været indbrud og når også at få et glimt afgerningsmanden. Denne tyv ser ikke helt normal ud - han er et monster med et frygtindgydende udseende. Politiet og hans forældre tror naturligvis, at hans fantasi spiller ham et puds. Beetleseneste allierede bliver Ann. De finder ud af, at uhyret er en zombi, som kontrolleres af en gemen forbryder. Efter flere uhyggelige og spændende episoder lykkes det naturligvis de to børn atuskadeliggøre forbryderen og genfærdet. Det er en bog med smæk for skillingen: forelskelse, jalousi, voodoo, zombies, en afhugget finger, vold og hævn, men også flere morsomme episoder. Som lektørmå man sige, at bogen er en voldsom cocktail, men elever fra omkr. 6. kl. vil nok finde den vidunderlig gyselig. Bogen er udmærket oversat. Personkarakteristik og miljøbeskrivelse er kogt ned tildet minimale. Hele historien er centreretom genfærdet, dets baggrund og dets handlinger. Forsiden er grotesk og ustråler gru og ondskab.

Læs hele vurderingen