»Ethvert fæ kan skrive en spøgelseshistorie«, påstår bogens hovedperson, spøgelset Lady Ann, i bogens første kapitel. Men ikke med lige meget held, må man så tilføje. Denne bog er en såkaldt'morsom spøgelseshistorie'. Handlingen er kort fortalt, at genfærdet Lady Ann møder sin efterkommer - Rædsomme Henry. Han er en ualmindelig ondskabsfuld og nederdrægtig dreng og Lady Ann besluttersig til at forsøge at forandre ham til det bedre. Projektet lykkes naturligvis, men først efter mange trængsler, da Henry er meget stædig. Fortælleteknisk er bogen noget rodet. Der er en fiktivforfatter, som Lady Ann har udvalgt til at skrive historien og denne forfatter indleder, afslutter og kommenterer undervejs. En episode i bogen udspilles som et drama med replikker til deimplicerede. Et dristigt stilbrud, som efter min mening er helt mislykket. Bogens sprog må betegnes som frisk og ligetil - meget slangpræget, men jeg må indrømme, at det generer mig, at man laderet spøgelse fra middelalderentale som en nutidig skoleelev. Børn vil muligvis more sig over Henrys skarnstreger, selv om jeg ikke gjorde, men bogen er alligevel temmelig triviel, og der er jo sombekendt ikke mangel på bøger i denne genre.