En af Konsaliks bedre romaner, i et forfatterskab af vekslende kvalitet. Originaludgave 1970, første gang på dansk i 1989. En tysk journalist får tilladelse til fri rejse i Sovjetunionen, ogvil lave en reportage fra Stalingrad, hvor hans far døde i 1942. Han får en kvindelig KGB-agent som ledsager. Men da han på turen forelsker sig i en lokal kosakpige går det galt, KGB-kvinden bliverdræbt, og journalisten og pigen flygter til Stalingrad, til en usikker tilværelse. En medrivende historie, hvor Konsalik udnytter sin fascination af sovjetstaten til at give en farverig skildringaflivet på landet og i storbyen, og han befolker roman med et broget persongalleri, en lang række arketyper der afspejler den russiske folkesjæl. En kærlighedsroman, hvor kærligheden overvinderalle forhindringer, på trods af ideologier og landegrænser.